Центральный полевой игрок-суперзвезда «Лос-Анджелес Энджелс» Майк Траут покинул игру своей команды над «Сиэтл Маринерс» со счетом 8-7 в воскресенье днем после того, как в восьмом иннинге ему попал мяч в левую руку.
34-летний Траут первоначально направился на первую базу после того, как в него попал фастбол Кейси Легумины со счетом 0:1, прежде чем тренерский состав клуба сопроводил его в скамейку запасных. Его отправили на рентген, и он находится в нормальном состоянии, сообщил менеджер «Ангелов» Курт Сузуки на пресс-конференции после игры.
«Это всего лишь ушиб», — сказал менеджер-первокурсник. «Итак, посмотрим, как он себя почувствует завтра».
Траут был 1-к-4 в победе, и у него есть два хоум-рана и три ИКР для обновленных Ангелов, которые улучшились до 5-5 в этом сезоне, взяв два из трех у действующих чемпионов Американской лиги Запада.
Освальд Пераза заменил Траута в составе. В 11-м иннинге при счете 7–7 Пераса успешно пожертвовал возможной победной серией третьей базе с бантом. Одним отбивающим позже жертвенная муха Нолана Шануэля забила Адаму Фрейзеру с третьего места и закрепила победу.
«Какие командные усилия», — сказал Сузуки. «Мы сосредотачиваемся на мелочах. Это не будет идеально. Но если мы продолжим концентрироваться и придерживаться курса чаще, чем нет, я буду доволен нашими шансами».
То, что Траут, возможно, не попадет в список травмированных, будет приятной новостью для Suzuki. Трехкратный MVP прошлого сезона попал в состав IL 2 мая из-за ушиба левого колена. Он пропустил 26 игр.
Лос-Анджелес откроет серию из трех игр против «Атланта Брэйвз» в понедельник вечером.
