Мэр Сан-Франциско отправляется в Китай и Южную Корею в рамках своей первой международной поездки в должности. Поездка будет посвящена туризму, а также обмену искусством и культурой.
Мэр Дэниел Лурье сначала направляется в Шанхай, Китай, а затем в Сеул, Южная Корея. Оба города-побратимы Сан-Франциско.
Это короткая поездка, но мэр Лурье надеется, что она укрепит связи с китайской и корейской общинами и привлечет больше посетителей в Сан-Франциско.
В китайском квартале Сан-Франциско очень любят панд.
БОЛЬШЕ: Мэр Сан-Франциско говорит, что город ведет переговоры о возвращении панд в зоопарк перед поездкой в Азию
Владелица малого бизнеса Нэнси Ю Ло питает надежду.
«Я очень жду прихода панды», — сказал Ю Ло.
На данный момент поездка Лурье в Китай не будет сосредоточена на дипломатии панд, как поездка мэра Лондона Брида в 2024 году.
Вместо этого он говорит, что концентрируется на искусстве и культуре и укрепляет связи с городами-побратимами Сан-Франциско.
Он опубликовал заявление, в котором говорилось:
«Сцена искусства и культуры Сан-Франциско не имеет себе равных… Посещение Шанхая и Сеула, двух любимых городов-побратимов Сан-Франциско, позволит нам углубить наши отношения с китайскими и корейскими общинами и культурными организациями… Мы открываем новые захватывающие возможности для наших жителей и гостей и продолжаем ускорять восстановление экономики города».
Многие люди приветствуют возможность укрепить связи Сан-Франциско с Китаем и Кореей посредством искусства и культуры.
Малкольм Юнг — генеральный директор Центра общественного развития Чайнатауна и президент Комиссии аэропортов Сан-Франциско.
«Он серьезно относится к искусству и культуре и серьезно относится к ним. Но я также думаю, что это не просто обходной путь, а прямой путь к другим типам выгодных отношений между экономиками и юрисдикциями», — сказал Малкольм Юнг, генеральный директор Центра общественного развития Чайнатауна и президент Комиссии аэропортов Сан-Франциско.
Юнг и другие согласны с тем, что искусство и культура привлекут больше посетителей из Азии.
БОЛЬШЕ: Вот сколько может стоить содержание панд в зоопарке Сан-Франциско, говорится в отчете
По оценкам, в этом году Сан-Франциско посетят около 300 000 человек из Китая и 147 000 из Южной Кореи. Ожидается, что это принесет в общей сложности более 840 миллионов долларов экономического эффекта.
В 2019 году на долю китайских путешественников пришлось 15% расходов в Сан-Франциско. Они внесли в экономику 1,2 миллиарда долларов.
Экономика Сан-Франциско восстанавливается благодаря усилиям по активизации. Но многие малые предприятия говорят, что надеются увидеть больше иностранных посетителей.
Ю-Ло говорит, что сейчас она видит не так много туристов из азиатских стран, отчасти из-за глобальной геополитики. Она говорит, что большинство посетителей, которых она видит, приезжают из Европы. Ю-Ло надеется, что ситуация может улучшиться, особенно после визита мэра в Шанхай и Сеул.
«Я искренне верю, что искусство и культура объединят людей без политических причин. Они также могут действительно объединить людей. Я очень жду, что мэр добьется успеха и приведет больше людей в Сан-Франциско», — сказал Ю-Ло.
«Я уже была в Шанхае, а теперь в Пекине», — сказала Дарлин Чиу-Брайант из GlobalSF. Чиу-Брайант находится в Пекине – визит, не связанный с поездкой мэра. Она отправилась в Китай с бывшим мэром Бридом в 2024 году в рамках «поездки по панда-дипломатии».
Чу-Брайант аплодирует усилиям мэра Лурье.
«Шанхай — первый город-побратим Сан-Франциско и во многих отношениях особенно важен для американо-китайских отношений», — сказал Чиу-Брайант. «Он понимает: если я смогу привезти больше китайской культуры в США, тогда в США приедет больше туристов, чтобы посмотреть или просто поучаствовать или насладиться между США и Китаем или, точнее, между Сан-Франциско и Шанхаем».
БОЛЬШЕ: Мэр Дэниел Лурье рекламирует Сан-Франциско в своем обращении к 1-му штату города: «Люди гордятся тем, что снова живут здесь»
И Юнг, и Брайант надеются, что эта поездка может укрепить экономические отношения Сан-Франциско.
Что касается панд, приехавших в Сан-Франциско?
«Город и зоопарк, насколько я понимаю, все еще работают над этим. С точки зрения аэропорта, мы думаем, что это было бы действительно большим благом. Мы всегда понимали, что всякий раз, когда Китай отправляет панд в какую-либо юрисдикцию, это как сигнал летучей мыши для китайских туристов: «Эй, это место — хорошее место для посещения. Это место, которому мы доверяем». И если это привлечет больше посетителей из Китая, это пойдет нам на пользу», — сказал Юнг. «Мы знаем, что в аэропорту китайские пассажиры до пандемии тратили больше всего на одного пассажира. Так что в экономике аэропорта есть большая выгода. Но есть и выгода в экономике Сан-Франциско».
В мэрии сообщили, что мэр Лурье на несколько дней отправится в Шанхай. Он полетит в Сеул 21 апреля на два дня. Он сам оплатит поездку. Фонд туризма СФО оплатит командировочные расходы сотрудников города.
Если вы используете приложение ABC7 News, нажмите здесь, чтобы смотреть прямую трансляцию.




