Это издание The Атлантический Ежедневный информационный бюллетень, который знакомит вас с самыми важными событиями дня, помогает открыть для себя новые идеи и рекомендует лучшее в сфере культуры. Зарегистрируйтесь здесь.
Невозможно найти более устаревшее клише, чем правило Типа О’Нила о том, что «вся политика локальна». Однако эта истина должна быть правдой. Этот еще держится?
Завтрашние выборы доказывают, что в наши дни более верно обратное: Нет политика местная. На выборах губернатора Вирджинии и Нью-Джерси Дональд Трамп является центральным вопросом для избирателей. На выборах мэра Нью-Йорка дела обстоят еще сложнее: этим вечером Трамп поддержал Эндрю Куомо, что стало кульминацией многомесячной борьбы между президентом и его фаворитом Зохраном Мамдани, а аналитики спорят о том, что ожидаемая победа Мамдани будет означать для национальной Демократической партии. Между тем, международные дела – особенно израильско-палестинский конфликт – часто всплывают в этом муниципальном споре.
Национализация политики – знакомая история, особенно в Конгрессе. Ослабление местных средств массовой информации, особенно газет, также сделало граждан гораздо более информированными и заинтересованными в национальной политической динамике, чем в вопросах, близких к дому.
В свое время демократ мог получить место в Палате представителей в Северной Дакоте, а Калифорния могла отправить в Сенат республиканца. Не ожидайте, что какой-либо из этих подвигов повторится в ближайшее время. Как пишет политолог Ли Друтман, то, как тот или иной округ проголосовал за президента, «теперь объясняет 98% результатов Палаты представителей». В Сенате — 91%. В 2000 году примерно половина предвыборных гонок в Сенате была достаточно конкурентоспособной, чтобы качество кандидатов могло их перечеркнуть. К 2024 году их будет только 12%».
Можно было бы ожидать или надеяться, что должности губернаторов и мэров — это разные вещи. Конечно, люди, занимающие эти должности, любят делать язвительные замечания о том, что, в отличие от павлинских законодателей, им на самом деле приходится добиваться цели. Но национальная политика может таким же образом влиять на эти рабочие места.
Ожидается, что в Вирджинии демократ Эбигейл Спанбергер будет избрана губернатором с безопасным перевесом над республиканкой Уинсом Эрл-Сирс. Исторически это неудивительно: с 1976 года партия, которая выиграла президентский пост, проиграла гонку губернатора Старого Доминиона в следующем году почти один раз. Однако по мере урбанизации государства факторы, ответственные за это проклятие, стали более выраженными. Во-первых, как пишет Джефф Э. Шапиро для Центра политики Университета Вирджинии, «большинство жителей штата не являются коренными жителями, многие из которых обусловлены политическими практиками, которым в Вирджинии долгое время сопротивлялись; например, партийная регистрация и прямое голосование. Таким образом, партийная принадлежность становится мощным сигналом для таких избирателей. Сюда входят и политики, за которых они голосуют, и политики, против которых они голосуют». Например, Трамп. Спанбергер избегает много говорить о президенте, отчасти потому, что ей в этом нет необходимости: демократы сконцентрированы в северной Вирджинии, где также проживает множество федеральных служащих, некоторые из которых могут быть отправлены в отпуск или работать без зарплаты во время приостановки работы правительства.
Нью-Джерси немного другой. Во-первых, ожидается, что гонка будет более тесной. Хотя результаты опросов немного менялись, демократ Мики Шерилл, похоже, имеет небольшое преимущество перед республиканцем Джеком Чиаттарелли. Но Шерил на протяжении всей предвыборной кампании охотно ссылалась на президента, так что Чиаттарелли принялся высмеивать его на пне: «Если сегодня вечером по дороге домой у вас спустит колесо, она обвинит в этом президента Трампа». Проблемы с автомобилем, возможно, не являются самой актуальной транспортной проблемой: карательная попытка Трампа разрушить главный железнодорожный туннель, соединяющий Нью-Джерси и Нью-Йорк, выглядит как предвыборный подарок Шерилл.
Несмотря на это, национализация выборов мэра Нью-Йорка оказалась особенно драматичной. Это немного забавно, учитывая, что пост мэра, как известно, является бесперспективной работой для амбициозных политиков, несмотря на самые заветные надежды Джона Линдсея, Руди Джулиани, Майкла Блумберга и Билла де Блазио. (И кто-нибудь действительно думает, что Эрик Адамс не попытается вернуться на национальную сцену?)
Некоторые из самых ярких моментов в гонке в Нью-Йорке (хотя и не обязательно те, которые больше всего повлияли на мнение избирателей) касаются израильско-палестинского конфликта. Такое внимание отчасти объясняется собственным прошлым Мамдани: пропалестинский активизм является основополагающей частью его политической карьеры, и он сказал, что выполнит ордер Международного уголовного суда в отношении премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху и прикажет полиции Нью-Йорка арестовать его, если он посетит Нью-Йорк, на что у Мамдани, вероятно, нет юридических полномочий. Большое еврейское и мусульманское население города делает этот вопрос предметом интереса избирателей. Тем не менее, этот фокус привел к некоторым странным моментам. Например, во время июньских дебатов кандидатов спросили, какую страну они посетят в качестве мэра в первую очередь. Некоторые кандидаты ответили Израилю; Мамдани сказал, что останется в Нью-Йорке. Это также породило несколько случаев исламофобии, в том числе со стороны главного конкурента Мамдани на сегодняшний день Эндрю Куомо.
Мамдани в основном пытался, как он это делал во время дебатов, сосредоточиться на реальных местных проблемах, которые поддержали его в предвыборной кампании, особенно на доступности средств. Его левая позиция вызвала раскол среди членов его партии на национальном уровне: прогрессивные демократы надеются, что он станет новым лицом партии. Тем временем центристские демократы опасаются, что он станет новым лицом партии. Действительно, некоторые республиканцы надеются использовать его как страшилище на национальном уровне. Это может принести пользу обеим сторонам: когда вчера вечером Трамп напал на Мамдани как на «коммуниста», Мамдани был более чем счастлив раскритиковать Куомо, транслируя высказывания Трампа ненавидящим Трампа избирателям «Большого яблока».
В недавнем прошлом идея о том, что позиция кандидата в мэры Нью-Йорка по вопросу о правах палестинцев может повлиять на его перспективы, могла показаться странной. И идея о том, что его платформа по контролю за арендной платой может повлиять на голоса Палаты представителей США в Техасе или Неваде – на что надеются республиканцы и беспокоятся центристские демократы – показалась бы совершенно нелепой. Сегодня отказаться от любого из них не так-то просто.
Связанный:
Вот три новые истории из Атлантика:
Сегодняшние новости
- Администрация Трампа заявила, что будет использовать 4,65 миллиарда долларов из чрезвычайных фондов для покрытия примерно половины ноябрьских пособий SNAP во время продолжающегося закрытия правительства, предупредив, что выплаты могут быть отложены в некоторых штатах. Этот шаг последовал за постановлением федерального суда от пятницы, требующим от правительства продолжить программу продовольственной помощи, несмотря на прекращение финансирования.
- Главный военный юрист Израиля Ифат Томер-Йерушалми была арестована после того, как призналась, что обнародовала кадры, на которых солдаты предположительно нападают на задержанного палестинца, и ввела в заблуждение высокий суд Израиля по поводу утечки. По данным израильских СМИ, ей предъявлены обвинения, в том числе в мошенничестве и злоупотреблении доверием.
- Полиция сообщает, что 32-летний мужчина находится под стражей по подозрению в покушении на убийство после того, как в субботу в результате ножевого ранения в поезде в Англии несколько человек получили ранения. Сотрудник, который пытался остановить нападение, по-прежнему находится в опасном для жизни состоянии, и полиция оценила его как «не что иное, как героизм».
Отправления
Ознакомьтесь со всеми нашими информационными бюллетенями здесь.
Вечернее чтение
Наслаждайтесь CarPlay, пока можете
Патрик Джордж
Среди всех достижений Apple одним из наиболее недооцененных является то, что вождение автомобиля становится менее утомительным. До дебюта Apple CarPlay, около десяти лет назад, водителям приходилось использовать любые неуклюжие технические функции, предварительно загруженные в их автомобили. Проецируя упрощенный макет iPhone на центральный экран автомобиля, CarPlay позволяет вам использовать такие приложения, как Apple Maps и Spotify, не возясь с телефоном, совершать звонки в режиме громкой связи и диктовать текстовые сообщения. Он удобный, бесплатный и любимый миллионами владельцев iPhone.
Теперь одна из крупнейших в мире автомобильных компаний забирает его.
Прочтите статью полностью.
Еще от Атлантика
Культурный перерыв
Исследовать. Плей-офф бейсбола и Мировая серия этого года показали, что игра все еще может преподнести неожиданное, пишет Стив Рашин.
Смотреть. Субботним вечером в прямом эфире скетч (транслируемый на Peacock) о домашних делах стал следующим большим криминальным хитом: что происходит, когда мужчинам приходится постоять за себя, пишет Паула Мехья.
Разыграйте наш ежедневный кроссворд.
ПС
Я не хочу, чтобы все мои постскриптумы напоминали музыкантам, но я не хотел, чтобы смерть Донны Джин Годшо-Маккей осталась незамеченной. Она была вокалисткой Grateful Dead большую часть 1970-х годов. Ее пение, скажем так, вызывает разногласия среди Deadheads, и если вы послушаете концертные записи, в которых она участвует, вы обнаружите несколько неприятных моментов. Но вы Кроме того, ее голос действительно улучшает многие выступления в лучшие годы группы. Посмотрите, например, 8 мая 1977 года в Корнеллском бартон-холле, которое некоторые считают лучшим шоу Dead за всю историю.
— Дэвид
Рафаэла Йинич внесла свой вклад в подготовку этого информационного бюллетеня.
Когда вы покупаете книгу по ссылке в этом информационном бюллетене, мы получаем комиссию. Спасибо за поддержку Атлантика.
