Кейси работает с диким мустангом Моники, но, похоже, не достигает больших успехов, чем CBS. Маршалы открывается седьмая серия. Неожиданно появляется Долли Уивер, давая Кейси (Люк Граймс) повод завершить тренировку. Он вроде как обещал экскурсию по окрестностям, и Кейси — человек слова.
(Ниже приводится краткое изложение седьмого эпизода «Семейного бизнеса» с спойлерами..)
Долли (Эллин Джеймсон) любит этот район, и Кейси указывает место, где он украл одежду Джейми и заставил его ехать домой голым. (Это своего рода шок – слышать, как Кейси смеется над воспоминаниями о Джейми.) Светская беседа продолжается, и Кейси хвалит ее навыки верховой езды.
Они возвращаются в Восточный лагерь, и отец Долли, Том (Крис Малки), присоединяется к ним с шляпой для Кейси со своего ранчо. Кейси рад видеть, что Том снова встал на ноги, и Том рассказывает, что застрелил лося и хочет приготовить его для Кейси. Кейси принимает предложение, зная, что спорить с Уивером не стоит.
Том хорошо готовит, и разговор в основном идет о скотоводстве. Том верит в новые технологии; Кейси предпочитает старые пути. Кейси думает, что Том поладит с Бет, потому что они оба сосредоточены на прибыли. Ситуация становится немного холоднее, когда Том просит купить Восточный лагерь. Кейси прерывает ужин, и после того, как Том уходит, Долли утверждает, что ее отец ошеломил ее. Она извиняется и благодарит его за прекрасный день. Она обнимает его и пытается поцеловать, но он отстраняется.
День Кэла начинается с визита к врачу, который хочет проверить боли в шее и плечах, которые испытывает Кэл. Уходя, Кэл (Логан Маршалл-Грин) замечает мужа Белль, Джареда (Эдди Агирре), с другой женщиной.
Майлз (Татанка Минс), Белль (Ариэль Кеббел) и Андреа (Эш Сантос) отдыхают в баре после работы, пьют и играют в бильярд. Заходит Сабрина, и Майлз знакомит ее со своими «товарищами по команде». Андреа удивляется, когда Сабрина описывает футбольную карьеру Майлза. Она понятия не имела, что Майлз был тайт-эндом и полузащитником штата. У него также был полный путь к программе D1, но его карьера закончилась слишком быстро после того, как он и тренер столкнулись головами.
Новый рабочий день начинается с нового дела для команды. Кто-то заложил бомбу в машину судьи Полины Айерс, и то, что она и ее муж выжили, было лишь счастливой случайностью. В результате взрыва погиб камердинер. Клинт Галло, террорист, которого судья Айерс приговорил к тюремному заключению и только что освободил условно-досрочно, является вероятным подозреваемым. На прошлой неделе он пропустил встречу со своим офицером по условно-досрочному освобождению и угрожал судье 10 лет назад.
Андреа и Кейси будут охотиться за бывшим заключенным, а Белль, Кэл и Майлз защищают судью и ее семью.
Полина, ее муж Блейк и их дочь Фэллон не в восторге от изоляции, но справляются с этим довольно хорошо. Блейк шутит по поводу количества угроз, которые получает его жена, а Полина спрашивает Белль, не мешает ли ей ее муж, Джаред (дантист), в работе. Кэл не упоминает, что видел Джареда с другой женщиной, поскольку Белль подтверждает, что с мужем ведутся постоянные переговоры по поводу их работы.
Фэллон не самая большая поклонница ее мамы, и они во всем расходятся во мнениях. Кэл шепчет Белль, гадая, стоит ли им что-нибудь сказать. (По сути, он задается вопросом, должен ли он сказать Белль, что видел Джареда.) Белль считает, что семейная драма должна оставаться внутри семьи. Ее смущает интерес Кэла к семейной жизни.
Фэллон выглядывает из одного из больших окон, и Кэл кричит ей, чтобы она остановилась. Внезапно раздаются выстрелы, и окно разбивается. Белль прикрывает тело Полины, а Кэл защищает Фэллон, пока стрельба не закончится.
Андреа и Кейси находят Клинта (Джошуа Дов) в доме его девушки, и он убегает. Андреа задира, она сбивает его в мусорное ведро, и Кейси впечатлена. Они приводят его, и Клинт утверждает, что был у своей девушки. Он предполагает, что нет недостатка в людях, желающих смерти судьи Айерс, но он не убивал ее.
Белль и Майлз осматривают окрестности и определяют, что выстрелы были произведены из гаража напротив. Когда они приехали, стрелка уже не было, гильз они не оставили. Майлз запросил записи с камер наблюдения. Белль задается вопросом, есть ли у Клинта оружие, и Кэл подтверждает, что Клинт находится под стражей и не мог быть стрелком. Это означает, что он, вероятно, не террорист.
Команда передает место преступления местной полиции, а Майлз добровольно остается. Кэл хочет перевезти семью, а Полин считает, что ее мужа и дочь можно увезти в безопасное место, подальше от нее и линии огня.
Кэл считает, что ранчо Кейси — идеальное место для укрытия.
Кэл и Андреа приводят Фэллон и Блейка к Кейси, и очевидно, что Блейк знает о семье Даттон. Он говорит дочери, что они с Кейси Даттон в надежных руках. Кейси и Кэл полагают, что человек, пытающийся убить Полину, имеет военное прошлое. И, как ни странно, использованную бомбу чаще всего можно увидеть в африканском Сахеле. Кэл просит кого-нибудь просмотреть дела судьи и отметить любого, кого она осудила и кто служил в армии.
Майлз узнает, что красный фургон въезжал в гараж и выезжал из него. Местные полицейские также обнаружили паспорта Блейка с псевдонимом. Зачем парню, который руководит некоммерческой организацией, нужны поддельные паспорта?
Кэл и Белль возвращаются на станцию, и Белль подтверждает, что Блейк не использовал для поездки поддельные паспорта. Он использовал их для секретных финансовых операций, которые перемещались в Экваториальную Гвинею и обратно, то есть в то же место, откуда был прослежен тип бомбы. Кэл думает, что он подозреваемый и, возможно, напал на свою жену.
В Восточном лагере Блейк выходит на улицу, чтобы улучшить качество сотовой связи. Фэллон признается Андреа и Кейси, что ей тяжело справляться с тем, что кто-то пытается убить ее маму. Андреа говорит, что они могут общаться; Отцы ее и Кейси были убиты из-за своей работы. Они не нашли убийцу отца Андреа, и его поиски мотивируют ее. Никто за пределами семьи не знает, кто убил Джона Даттона, поэтому для мира его смерть не раскрыта. Кейси настаивает, что не особо об этом думает.
Кейси отходит, когда Кэл звонит и сообщает новости о Блейке. Кэл уверен, что Блейк ненадежен и мог отдать приказ об убийстве, и просит Кейси попытаться заставить Блейка заговорить. Кейси выходит наружу и обнаруживает, что Блейк исчез.
Полина потрясена, узнав, что он ушел, и еще больше потрясена, когда Кэл говорит, что он ушел сам. Полина удивлена, что у ее мужа паспорта с разными псевдонимами. На кадрах с камер видеонаблюдения видно, как Блейк идет к машине, которая остановилась перед машиной Кейси, а затем его силой сажают в машину. Даже Полина признает, что, похоже, Блейк знал, что эти люди придут.
Она не знает, что происходит, и теперь понимает, что Блейк уже много лет ведёт тайную жизнь.
Андреа предлагает не рассказывать Фэллону о том, что произошло. Кэл хочет, чтобы они покинули дом Кейси, поскольку похитители Блейка знают его местонахождение.
У Майлза есть жесткий диск Блейка, и это указывает на то, что у Блейка были проблемы с тех пор, как он отправился в клинику в Экваториальной Гвинее. Он был вынужден использовать свою некоммерческую организацию, чтобы помочь повстанцам контрабандой оружия. Мало того, дочь президента Экваториальной Гвинеи недавно была убита в результате взрыва заминированного автомобиля, сделанного повстанцами с помощью взрывчатки, которую предоставил Блейк. Приспешники президента угрожали убить Блейка, если он не скажет им, кто заложил бомбу.
Кэл полагает, что Блейк подслушал, как он и Кейси обсуждали происхождение заминированного автомобиля, позвонил приспешникам президента, а затем добровольно сел в их машину — и все это для того, чтобы обезопасить Полину и Фэллон. К сожалению, маршалы не могут получить никакой информации о похитителях, поскольку их личности не установлены. Вполне возможно, что они вели тайную работу с правительством США. Поскольку Полин — федеральный судья, она может подписать ордер на рассекречивание их личности. личности.
Андреа и Кейси увозят Фэллон в безопасное место, когда Андреа получает известие о том, что похитителями являются Райлан Хайтауэр и Нейт Портер, бывшие сотрудники «Дельты» и нынешние частные подрядчики, которые в прошлом работали с президентом Экваториальной Гвинеи. У Хайтауэра есть недвижимость в нескольких милях отсюда, поэтому вместо того, чтобы высадить Фэллон, они берут ее с собой.
Андреа хочет дождаться Кэла и Белль возле Хайтауэра, которые находятся в 10 минутах езды. Андреа предупреждает Кейси, что Министерство юстиции хочет, чтобы эти парни были живы. Кейси не думает, что Блейк все еще будет жив, если они подождут и заставят Андреа остаться с Фэллон, пока он подкрадется к дому. Он замечает, как Хайтауэр и Портер пытают Блейка, и кричит, прежде чем выстрелить. Один мужчина бежит в укрытие, а другой стреляет в ответ, но Кейси стреляет лучше и попадает ему в грудь.
Кейси и другой парень перестреливаются. Когда он останавливается, Кейси приближается к позиции своей цели и видит свой пистолет на земле. Парень выпрыгивает из тени и атакует, и на мгновение Кейси выглядит плохо. Наконец, Кейси берет верх и стреляет в нападавшего.
Блейка и Фэллон привозят в участок, и Полина обнимает мужа. Фэллон держит все это против своего отца, думая, что он монстр. Андреа предлагает ей спросить отца, что случилось, а Кейси напоминает ей, что ни один отец не идеален. Кейси считает, что Блейк пытался защитить ее и ее маму.
День закончился, и Белль пытается убедить Кэла пойти в бар, чтобы встретиться с Майлзом, Кейси и Андреа. Кэл не хочет, и Белль хватает бурбон и наливает напитки.
Майлз и Андреа говорят о свиданиях, и Майлз признается, что приглашать кого-либо за пределы резерва сложно. Он думает о девушке, но не говорит, кто это. Майлз просит совета у Кейси, и Кейси признает, что последним человеком, которого он пригласил на свидание, была Моника, поэтому у него не так уж много недавнего опыта.
Оказывается, женщина там, и Майлз выпивает, набирается храбрости и направляется в бар. О нет… он хочет пригласить на свидание дочь Кэла, Мэдди! Мэдди не только говорит «да», но и признает, что хотела, чтобы он ее спросил. Когда она упоминает, что она дочь Кэла, Майлз теряет дар речи.
Кэл вспоминает детство Мэдди и то, как он водил ее в зоопарк Сан-Диего. Ей было всего три года, и ей это нравилось. Белль вспоминает Фэллон, и Кэл задается вопросом, переживет ли это брак Полины и Блейка. Он спрашивает, продлится ли брак Белль, если она узнает, что Джаред живет тайной жизнью. Белль надоели странности Кэла, и она просит его просто говорить то, что он хочет сказать. Кэл признается в том, что видел.
Белль признает, что они с Джаредом расстались, потому что работа отстраняла ее. Она знает, что Джаред изменяет, но он должен быть осторожным. Белль не хочет разрушать свою семью. Ее приоритетом является забота о сыне.
Я ожидаю, что они поцелуются… и они это делают. Они отстраняются, и Белль говорит: «Это ужасная идея». Теперь это неловко, и Кэл винит в этом выпивку. Белль называет это ночью.
Вернувшись в бар, Кейси думает, что это забавно, что Майлз не пьет, но влюбился в бармена. Андреа спрашивает, действительно ли он не встречался с Моникой, и Кейси признает, что даже проводить время с Долли было равносильно измене Монике. Андреа говорит, что ее мама встречалась после того, как ее отца убили, и она наконец поняла, что мама не заменяет ей отца. «Она просто освобождала место для кого-то нового», — говорит Андреа.
Андреа задается вопросом, чего бы хотела Моника, и Кейси говорит, что ему бы хотелось спросить ее. Они сидят молча, как Дорога Выступает победитель Адам Сандерс.
На следующий день Кейси в течение минуты катается на мустанге Моники, прежде чем его сбрасывают. Долли подъезжает как раз вовремя, чтобы увидеть, как он падает, и извиняется за прошлый день. Она просит еще раз осмотреть окрестности, и Кейси соглашается.
