Островные игроки после финального занавеса первой постановки «Дорогая Рода» в 2016 году. Представлено.
by DAVE RANNEY
Создание пьесы Дорогая Рода началось 30 лет назад, когда Донна Рассел и ее дочь купили потрепанный чемодан на гаражной распродаже на острове Вашингтон.
Донне и ее дочери сказали, что багажник пуст, и Донна поставила его в гараж, где он простоял десять лет. Когда ее муж Ларри собирался вынести багажник на свалку во время уборки гаража, они заметили, что он заперт. Ларри сломал замок, и они уставились на сокровищницу, включавшую женскую одежду, вырезки из газет, фотографии и более 300 писем, написанных между 1924 и 1928 годами чикагским книготорговцем его возлюбленной, а затем и его жене, когда она находилась в двух туберкулезных санаториях.
Донна, ее друзья и дети регулярно читали друг другу эти письма в течение еще пяти лет, пока Донна не решила, что эту историю нужно рассказать. Она подошла ко мне, и мы начали сотрудничество, результатом которого стала пьеса. Дорогая Рода.Â
Мы с Донной сначала выбрали письма, которые могли бы рассказать историю любовного романа, которому угрожала болезнь, долгое отсутствие, антисемитская ненависть и красная паника. Хотя все письма, написанные Джерри Недвиком Роде Кац, находились в сундуке, письма Роды были потеряны. Итак, первой задачей Донны было стать Родой и отвечать на письма Джерри. Моей задачей было исследовать Чикаго 1920-х годов, чтобы драматизировать события и людей, о которых Джерри говорил в своих письмах. Мое исследование проводилось в чикагской библиотеке Ньюберри, культурно-исследовательском институте мирового уровня, основанном в 1887 году и расположенном в нескольких кварталах от того места, где когда-то стоял книжный магазин Джерри и где Рода и Джерри работали и играли.
Впервые спектакль был поставлен в Центре исполнительских искусств Трублада (TPAC) в 2016 году. После финального выступления Донна передала оригинальные письма Ньюберри, где они сейчас хранятся в архиве. Затем Ньюберри подала заявку на грант, который позволил им нанять Шекспировский проект в Чикаго для исполнения пьесы в своей аудитории. После того, как мы с Донной и художественным руководителем «Шекспировского проекта» Питером Гарино продолжили разработку спектакля, в 2024 году его показали в «Ньюберри». После этого спектакля было написано несколько новых сцен, которые весь актерский состав опробовал на однодневном мастер-классе. Новая версия пьесы была показана в марте прошлого года в трех публичных библиотеках в Найлсе, Проспект-Хайтс и Дес-Плейнсе, штат Иллинойс.
Этим летом спектакль вернется к своим корням в TPAC 27 июня, когда семь участников «Шекспировского проекта» проведут театральное чтение сцен из адаптации. Спектакль позволит собрать средства, необходимые для выступлений в будущем. В ноябре спектакль вернется в библиотеку Ньюберри, а также в другое культурное учреждение Чикаго, Glessner House.
В настоящее время мы изучаем другие площадки для новых ноябрьских постановок. В конечном счете, наша цель – наладить полное производство Дорогая Рода в одном из региональных театров Чикаго в 2027 году.
Семь участников профессионального театрального ансамбля The Shakespeare Project of Chicago исполнят театральное чтение сцен из спектакля. Дорогая Рода 27 июня в Центре исполнительских искусств Трублад на острове Вашингтон.
Культурный клуб создается членами Альянса искусств и гуманитарных наук полуострова, коалиции некоммерческих организаций, целью которых является развитие, продвижение и защита искусства, гуманитарных и естественных наук в округе Дор. Членскими организациями являются: Центр музыкальных выступлений Берч-Крик; Бьёрклунден; Клиринговая народная школа; Аудитория Door Community; Дверь Шекспира; Галерея Харди; Музыка летнего солнцестояния; Художественный музей Миллера; Театр Северного Неба; Музыкальный фестиваль полуострова; Театр игроков полуострова; Полуостровная школа искусств; PlayWorks на Третьей авеню; Центр исполнительских искусств Трублада; и «Пиши дальше, округ Дор».
